We're getting close... Nos vamos acercando...

Alright. Some pictures of my adventure. And as I reach the end I wonder, will there be life after "Life", you know, "Life" is the name of the puzzle. One thing is certain, next year, no puzzles for me. I'll take a break.  Bueno, algunas fotos de mi aventura. Y al acercarme a la meta me pregunto si habrá vida después de "Vida", ustedes sabes, "Vida" se llama el puzzle. Una cosa es segura. El próximo año nada de puzzles para mí. Me voy a tomar un descanso.    

 Remimds me of Pearl Jam. Me recuerda a Pearl Jam.

Nightmare in blue. This is it. I finish this and it's over. Reminds me of "Love is Blue" by Paul Mauriat. Pesadilla en azul. Termino esto y estamos listos. Se acabó. Me recuerda a "El Amor es Azul" de Paul Mauriat.   

 The eye of God? ¿El ojo de Dios?

Hey, what ya doin' bro? ¿Que estai haciendo loco?

A galaxy, far, far, away. Una galaxia muy lejana.  

It kind of blinds your eyes, like "Blinded by the Light" from Manfred Mann´s Earth Band. Como que ciega tus ojos, como la canción "Cegado por la Luz" de Manfred Mann's Earth Band. 

Now what you so happy about? ¿Y tú por qué tan feliz?

Nemo even made his way to section 4. I thought I had seen the last of him like in section 2 or somethimg. Nemo incluso logró llegar hasta la sección 4. Pensé que había visto el último de su tipo allá por la sección 2. 

I wonder why this fellow seems so happy. Maybe it's cause he knows that he is the very last fish. Me pregunto por qué este sujeto se ve tan contento. Quizás porque sabe que es el último pescado. 

Soon my apartment will get back to normal and I'll be able to sit at the dining table once again. Pronto mi departamento volverá a la normalidad y podré sentarme a comer nuevamente en el living. 

Nice close-up. Buen close-up 

Ok, fish swimming in the farthest reaches of outer space. What did we smoke? Bien, pescados nadando en los rincones más alejados del espacio exterior. ¿Qué nos fumamos?    

A lonely planet. Un planeto solitario. 

A scorpion? Yep, a scorpion. ¿Un escorpión? Así es, un escorpión. 

The surface of the sea is no more - La superficie del mar ya no es más.

The surface of the sea is finally done. Considering it started in section 1 and went all the way to section 4 we're talking 428 centimeters or 14 feet from one extreme to the other. I know, crazy. 

La superficie del mar ya está. Considerando que parte en la sección 1 y llega hasta la sección 4, estamos hablando de 428 centímetros o 14 pies desde un extremo al otro. Ya lo sé, una locura.  

The pink far reaches of the universe have revealed a horse in the sky - Los rosados y lejanos confines del universo han revelado un caballo en el cielo

The famous Hosehead Nebula. La famosa Nébula Cabeza de Caballo.

Update

Starting Section 4 - Empezando la Cuarta Sección

As of today, Tuesday, September 24th, 2013, I am officially into the fourth and last stretch that I still have to "walk" in order to complete this gargantuan puzzle. I will not post pictures becuase my idea is to create a stop motion movie that will show section 4 from the very beginning to the very end when the last piece is assembled. I will not set a timer this time around. I wanna take it slow and easy. Still, the puzzle must be finished by December 31st. A partir de hoy, martes 24 de Septiembre de 2013 estoy oficialmente metido en la cuarta y última parte de este gigantesco puzzle. No pondré fotos porque mi idea es crear otro película mostrando como avancé en la cuarta sección desde el principio hasta el fin. Tampoco usaré un reloj de cuenta regresiva. Quiero irme con calma, sin embargo el puzzle debe estar listo antes del 31 de Diciembre.     

      

Second video - Segundo video

Chaos and Clarity. Cáos y Claridad

August 18, 2013... Chaos. 18 de Agosto de 2013... Cáos 

September 18, 2013... Clarity. 18 de Septiembre de 2013... Claridad