The Sea is Coming Alive - El Mar Está Cobrando Vida

Little by little section 2 comes to life. And just like in section 1 I'm leaving the sea for last, I mean, not including the fish and coral reef. I guess that's what they are. 

Poco a poco la sección 2 cobra vida. Y al igual que la sección 1 estoy dejando el mar para el final, o sea, el mar sin incluir los peces y los arrecifes de coral. Supongo que eso son.     

The land and the surface of the sea... done. La tierra y la superficie del mar... hechos

No More Worrying for the Sky - No más Preocupaciones por el Cielo

Trying to Conquer the Sky - Tratando de Conquistar el Cielo

Seguimos dándole - We continue at it

It wasn't supposed to look like this. Ok, make a 90 degree turn to the left and problem solved.

Ok, no se supone que tenía que salir así. Bueno, gire 90 grados y problema solucionado.

It's been a while since the last post - Ha pasado su buen tiempo desde el último posteo

Ok. So I've been away for a while, but I'm back and I hope that this time I'll stick around. Life, the other life, not this puzzle called "Life" has been getting to me lately, but heck, life is complicated and this puzzle by being called life makes a clear point at that with its 24000 pieces. Anyway, here's my progress so far. Worked on the rainbow today and the sky. Joined the ballons. Must have put more than a hundred pieces. 

Ok, así que he estado alejado por un tiempo, pero he vuelto y esta vez espero quedarme por estos lados. La vida, la otra vida y no este rompecabezas llamado "Vida" me ha estado complicando, pero diablos, la vida es complicada y este puzzle al que se le llama Vida deja aquel punto bastante claro con sus 24000 piezas. Sea como sea, aquí va mi progreso hasta ahora. Hoy trabajé en el arcoiris, el cielo y uní los globos. Debo haber puesto más de 100 piezas.    

A Horse With No Name - Un Caballo Sin Nombre

Aunque hoy fue Primero de Mayo igual trabajé. Así es. No hay descanso para el rompecabecero frenético. Trabajé en el caballo y en esas dos cosas rosadas que no recuerdo como se llaman. Bueno, la foto los muestra. Hice un poco del canguro también que aún no muestra la cara. 

Even though today May 1st was Labor Day I still worked. Yep, there's no rest for the frantic puzzler. I worked on the horse and those two pink things I can't recall right now. Well, the picture shows them. Did a little of the kangaroo who still doesn´t show his face.